• 寄付
  • En
    English
    Japanese
    Chinese
    Korean

よく検索されている項目には、制限事項、よくある質問、アクセス方法などがあります。

チケット購入

戦艦ミズーリ再就役40周年記念

再就役に従事した乗組員へ敬意を込めて|戦艦ミズーリ記念館(パールハーバー)

1986年、伝説的な戦艦ミズーリは現役復帰を果たし、その輝かしい歴史に新たな章を刻みました。
それから40年を迎える今、戦艦ミズーリ記念館では再就役40周年を記念し、「マイティ・モー」を再び甦らせた乗組員たち――再就役に従事した乗組員の功績を称えます。

現在、歴史あるパールハーバーに恒久的に係留されている戦艦ミズーリは、奉仕・犠牲、そしてアメリカ海軍の不朽の遺産を象徴する存在として、その役割を果たし続けています。
2026年5月9日および10日には、再就役に従事した乗組員の皆様をお迎えし、かつて自らの手で再生へと導いたこの艦に再び集い、追憶と絆を胸に、祝賀のひとときを共にする特別な機会を設けます。

 

再就役後の式典において、戦艦ミズーリ艦上で国旗を掲揚するカラーガード。

再就役時の戦艦ミズーリの中央部からの眺め。

戦艦ミズーリの再就役時、艦上で舷側整列を行う乗組員。

戦艦ミズーリの再就役時、乗組員が整列している様子。

戦艦ミズーリの再就役時、乗組員が整列している様子。

戦艦ミズーリの再就役前、乗組員が陸地に集まる様子。

戦艦ミズーリの再就役に先立ち、乗組員が記念撮影に臨む様子。

戦艦ミズーリの再就役時、乗組員が駆け足で配置につく様子。

スポンサーであるマーガレット・トルーマン・ダニエルズが、戦艦ミズーリの再就役式典で挨拶を行う。

戦艦ミズーリの再就役時、各部門長が整列している様子。

戦艦ミズーリの就役式典で演説を行う当時の国防長官 キャスパー・W・ワインバーガー。

戦艦ミズーリの再就役式典に出席する当時の海軍長官 ジョン・F・レーマン・ジュニア。

戦艦ミズーリの再就役式典に参加する海兵隊のカラーガード。

戦艦ミズーリの再就役に先立ち、先任下士官たちが休憩を取る様子。

再就役のため同市を訪れた戦艦ミズーリを歓迎するサンフランシスコ市長の ダイアン・ファインスタイン。

戦艦ミズーリの再就役後の晩餐会で挨拶を行うスポンサーのマーガレット・トルーマン・ダニエルズ。

再就役のためサンフランシスコへ接近する戦艦ミズーリを迎え、タグボートが放水を行う様子。

マイティ・モーへ、再び

多くの再就役乗組員にとって、この記念の節目は、自らが従事し、艦の現代の歴史を築いたその甲板に再び立つ機会となります。
現在、パールハーバーにおいて博物館・記念館として保存されている戦艦ミズーリは、その遺産を次世代へと伝えるとともに、平時・戦時を問わずこの艦に仕えた乗組員たちを称え続けています。

再就役乗組員訪問日 - 2026年5月9日(土)

  • 時間:午前8時~午後4時(ハワイ標準時)
  • 入館料:再就役乗組員およびご家族は無料
  • 内容 :戦艦ミズーリ記念館のスタッフの案内により、艦内をご見学いただけます。

再就役乗組員の皆様を再びこの艦へお迎えできることを大変光栄に思います。
当日は終日スタッフが常駐し、皆様のご訪問をサポートし、マイティ・モーでのひとときが意義深いものとなるようお手伝いいたします。

お問い合わせ・参加登録サポート
Frank Clay |  frankc@ussmissouri.org

 

再就役乗組員 スチールビーチ・ピクニック
2026年5月9日(土)|正午12:00~午後1:30

※乗組員限定イベント

5月9日(土)、再就役乗組員の皆様とそのご同伴1名様を、艦尾ファンテイルにて開催する「スチールビーチ・ピクニック」にご招待いたします。
本イベントは、現役時代の航行中に水兵たちが楽しんだ伝統的なひとときを再現するものです。

リラックスした雰囲気の中で、かつての仲間と再会し、思い出を語り合いながら、再び“マイティ・モー”の甲板で共に過ごす特別な時間をお楽しみください。

Registration required. Please register by April 27, 2026.

RSVP HERE

再就役40周年記念式典
2026年5月10日(日)|午後1:00

※一般公開

5月10日(日)、戦艦ミズーリ記念館では、艦尾ファンテイルにて「再就役40周年記念式典」を開催いたします。
本式典では、1986年に戦艦ミズーリが再び現役復帰を果たした歴史的瞬間を振り返るとともに、それを支えた乗組員たちの功績を称えます。

来館者およびご参加の皆様は、再就役乗組員への敬意を共に表し、式典にご参加いただけます。
また、元乗組員との交流や体験談に触れる機会を通じて、本艦の歩んできた歴史とその意義に思いを馳せていただけます。

式典終了後は、引き続き艦上にて、ハワイの伝統的な祝福儀式(ハワイアン・ブレッシング)および新規展示
「The Boys Are Back in Town:戦艦ミズーリ再就役40周年」 の除幕式を実施いたします。

本展示では、冷戦期において“マイティ・モー”を再び現役へと復帰させたアメリカ海軍の大規模な取り組みを紹介します。
これまで一般公開されていなかった貴重な写真や資料を通じて、長い眠りから目覚めたミズーリとともに、乗組員たちが歴史的な世界航海へと出航した軌跡をご体感いただけます。

服装:サマーホワイト、またはアロハ・アタイア

 

This ceremony is open to the public. Space may be limited and advance registration is recommended.

Reserve Your Spot Here

式典登壇者

司会 

マイケル・カー

戦艦ミズーリ保存協会 会長兼最高経営責任者

マイク・カーは、2008年より戦艦ミズーリ保存協会の会長兼最高経営責任者を務め、戦艦ミズーリをその歴史の中でも特に成功を収めた時期へと導いてきました。元アメリカ陸軍士官であり、ハワイの観光業界における長年のリーダーでもあるカーは、1999年の一般公開開始以来1,000万人以上を迎えてきた「マイティ・モー」の歴史的遺産の保存において、重要な役割を果たしてきました。また、ポリネシアン・アドベンチャー・ツアーズおよびハワイ・コンベンション・パーク・カウンシルの元社長、歴史的海軍艦船協会の元会長も務めています。2022年には、日米関係の強化への貢献が評価され、日本政府より旭日中綬章を受章しました。

基調講演者

マイケル・J・フマラ司令官

原子力攻撃型潜水艦 USSミズーリ (SSN-780) 艦長

マイケル・J・フマラ司令官は、カリフォルニア州トーランスおよびカンザス州オレイサで育ち、ネバダ州ラスベガス在住時の2002年に海軍に入隊しました。2007年、United States Naval Academy を卒業し、数学の理学士号を取得しています。

2008年から2011年にかけて、ハワイ州パールハーバーを母港とするUSS Louisville (SSN-724) において部門士官として勤務。この期間中、同艦はニューハンプシャー州ポーツマスからパールハーバーへの母港変更および西太平洋への展開を実施しました。

2014年から2017年までは、ワシントン州バンゴーを母港とするUSS Louisiana (SSBN-743)(ゴールドクルー)にて機関長を務め、4回の戦略抑止哨戒において複数のチームを指揮しました。

2020年から2022年にかけては、バージニア州ニューポートニューズのUSS Boise (SSN-764) にて副長として勤務。同艦は同地の造船所での大規模改修を継続しており、その間、2021年にはUSS Albany (SSN-753) に乗艦し、欧州方面での任務にも従事しました。

陸上勤務としては、University of Southern California におけるNROTC教官、太平洋潜水艦部隊司令部でのリソース・評価/ナレッジマネジメント担当、ならびに海軍原子力部門における下士官人事・政策・訓練の特別補佐官を歴任しています。また、MIT-WHOI Joint Program の修了者でもあります。

特別来賓講演者

ジェフリー・グラント・クレマー上級曹長(アメリカ海軍・退役)

ジェフリー・グラント・クレマー上級曹長は、ノースカロライナ州ダラスのノース・ガストン高校を卒業後、1976年8月にアメリカ海軍へ入隊しました。フロリダ州オーランドで基礎訓練を修了後、USS Milwaukee (AOR-2) に配属され、約40年にわたる現役および予備役としての卓越したキャリアを歩み始めました。

そのキャリアを通じて、現役・予備役の両部門において幅広い作戦任務および指導的役割を歴任しました。特に、戦艦ミズーリへの現役復帰時には、16インチ50口径砲塔課程を修了後、第3砲塔の先任下士官として勤務しました。その後も複数の予備部隊や海軍沿岸戦部隊に所属し、兵器訓練、警備作戦、部隊即応体制の確立において重要な役割を果たしました。

優れた指導者および教官としても高く評価され、小火器、射撃技能、物理的警備に関する訓練プログラムの開発に尽力しました。2001年9月11日の同時多発テロ後には1,000人以上の海軍要員の訓練を実施し、またUSS Cole bombing 後の中東での作戦支援にも従事しました。その後、爆発物処理機動部隊第12の上級下士官顧問を務めたほか、海軍遠征部隊および河川部隊においても主要な指導的役職を歴任し、クウェートのキャンプ・ビューリングでは現地指揮官として派遣任務にあたりました。

2003年にガンナーズメイト上級曹長へ昇進し、現役・予備役を合わせて40年にわたる勤務の後、2016年12月25日に退役しました。

民間では、サウスカロライナ州カトーバ原子力発電所にて上級セキュリティ専門官を務めたほか、法執行、銃器、非致死性武器の認定インストラクターとしても活動しています。現在は、USS Missouri Association の会長を務めています。

クレマー上級曹長は妻シンディさんとともにノースカロライナ州に在住し、5人の子どもと7人の孫に恵まれています。