摘录自舰上糕饼师傅哈洛德∙『克星』∙坎贝尔的战时日记
舰上糕饼师傅哈洛德∙『克星』∙坎贝尔于1945年4月11日下午打开日记开始写道：
4月11日，星期三
14时0分：今天会在我的记忆中永存，因为发生了最令我兴奋的事件！派特和我在相片冲洗室。14时4分，防空警报大作，我俩冲向舰桥 (08层) 取出相机。我依旧使用K-20而派特用F-56相机。我们远见地平线上零星交火，随后日本飞机进入我们的海域，舰队的特遣组开始运作。我们击中一架，它随后爆炸，我对它照了几张相片。当我们在射击这一架的时候，另一架从舰尾方向冒出。我用我的K-20相机开始对它照相。它在我所见最猛烈防空炮火下不断接近。五吋、40厘米和20厘米火炮齐发；大约在舰的四分之一、距右舷100码处被击中，但它仍然持续靠近。我持续照相。接着它在距水面25呎朝军舰斜飞。我对它已经照了十张。它直接朝军舰冲来，接着在右舷四分之一处的主甲板撞上我们并起火燃烧。我当时颤抖着，但在它撞毁后就安心了。我在它撞击的一刹那对它照了一幅漂亮的相片，之后在它沿着右舷燃烧时又照了几张直到它停在一号五吋副炮的炮座时为止。我总共照了18张相片。可怜的派特站在我的后面，照不到任何东西。他们扑灭火，信不信由你，我们没有任何伤亡。我相信这是奇迹，我会展示相片让你看是怎么一回事。这个过程仅五分钟但肯定值得一看。
